（訳）
人としてなすべきものだと知りながら、それをしないことは勇気がないからだ。

人として行動するべきだという場面に出くわしたときに、自分の利益などを考えて行動を起こさないのは、勇気があるとは言えない。
＊「義」は、儒教の五常（義・仁・礼・智・信）の一つで、筋道の通った正しい行いのこと。

対義語は　・見て見ぬふりをする　・事なかれ主義　・触らぬ神に祟りなし

普段は、ゆったりとして落ち着いていたとしても有事には、勇気を持って決断し、実行できる、そして責任をとれるのが、真のリーダーであり、大器量人である。